Vi i Helvete Magazine tok en prat med Jorge fra bandet Scandelion fra Gran Canaria, som spilte på Canarias Hard & Heavy Meeting i 2009, og som nå er tilbake for å støtte gjenåpningen av festivalen etter at pandemien satte alt på pause i 2020. For våre nye lesere gir Jorge oss en ny presentasjon av bandet.
Bandet ble grunnlagt i 2002 i Las Palmas, Gran Canaria av meg, Jorge Afonso, en av dagens gitarister, som i mange år også stod for tangentene.
Dagens besetning i Scandelion består av:
Sonia Hernández – vokal
Jorge Afonso – gitar og vokal (keyboard i studio)
Ancor Amador – gitar
Pedro Burgazzoli – bass
Borja Santana – trommer
Bandet har hatt flere utskiftninger gjennom årene, men i dag har vi den mest stabile besetningen i sin historie. Hvert tidligere medlem har satt sitt preg og sine musikalske påvirkninger på lydbildet. I begynnelsen hentet vi mest inspirasjon fra power metal, men etter hvert har vi innlemmet elementer fra doom, gothic og black metal. Det er vanskelig å peke på én konkret inspirasjon, men en fellesnevner er nok gothic-doom-stilen fra 90-tallet og tidlig 2000-tall. Bandets tidlige periode var sterkt preget av heavy- og power metal, både i musikken og i tekstene – ofte inspirert av fantasiverdener og fiktive riker. Navnet Scandelion kommer fra en bokserie av Peter Berling, Los Hijos del Grial (Gralets sønner), hvor Scandelion er navnet på ruinene av en festning i Det hellige land under korstogene.
Akkurat nå er bandet midt i arbeidet med vårt neste album.
Diskografien våres består av:
- The Pureheart’s Breed (2008)
- Demonia Praedictio Chronicles (EP, 2009)
- The Garden of Lies (2011)
- Nonsense (2014)
- Demonia 2.0 (EP, 2014)
- When Everything Turns Black (2017)
- This Place I Don’t Belong (2020)
Vi har delt scene med grupper som Tulus (Norge) i 2009, Theatre des Vampires (Italia) i 2010 og Godthrymm (Storbritannia) – med tidligere medlemmer av My Dying Bride og Anathema i 2024.
Vi jobber nå med vårt kommende album, som vi planlegger å presentere utenfor Kanariøyene, og håper å inngå en kontrakt med et plateselskap for å nå ut til et bredere publikum.
Til slutt ønsket Jorge å takke for muligheten og oppfordrer Helvete Magazines lesere til å sjekke ut bandets diskografi – i håp om å sees igjen på scenen snart.
Helvete Magazine og Canarias Hard & Heavy Meeting er stolte over å kunne presentere Scandelion igjen – hele 16 år etter deres første opptreden.
(ES)
Hablamos con Jorge, guitarrista de la banda Scandelion de Gran Canaria, que tocaron en el Canarias Hard & Heavy Meeting en 2009 y ahora regresan para apoyarnos en la reapertura del festival, tras el parón provocado por la pandemia en 2020. Para nuestros nuevos lectores, Jorge nos ofrece una nueva presentación de su banda.
La banda fue fundada en 2002 en Las Palmas de Gran Canaria por uno de los guitarristas actuales, yo, Jorge Afonso, quien durante muchos años estuvo a cargo de los teclados.
En la actualidad, la formación de Scandelion es la siguiente:
Sonia Hernández en voz principal,
Jorge Afonso en guitarra y voces (teclados en estudio),
Ancor Amador en guitarra,
Pedro Burgazzoli en bajo,
y Borja Santana en batería.
Cabe destacar que la formación ha sufrido varios cambios a lo largo de los años, aunque actualmente contamos con la más estable de nuestra historia. Cada miembro que ha pasado por la banda ha dejado su huella, su estilo y sus influencias. En los comienzos, nuestras influencias se acercaban más al power metal, pero con el tiempo hemos incorporado elementos del doom, gothic y black metal. Sería difícil nombrar bandas que nos influyan al 100 %, pero si tuviéramos que buscar un punto común, probablemente sería el gothic-doom de los años 90 y principios de los 2000.
Como mencionábamos, los inicios de la banda estuvieron marcados por el heavy y power metal, lo que se reflejaba no solo en la música sino también en las letras, inspiradas en mundos de fantasía y reinos ficticios. El nombre Scandelion proviene de una saga de novelas históricas escritas por Peter Berling, tituladas Los Hijos del Grial. Scandelion es el nombre de las ruinas de una fortaleza en Tierra Santa durante la época de las Cruzadas.
Actualmente nos encontramos en pleno proceso de composición de nuestro próximo disco.
Nuestra discografía es la siguiente:
- The Pureheart’s Breed (2008)
- Demonia Praedictio Chronicles (EP, 2009)
- The Garden of Lies (2011)
- Nonsense (2014)
- Demonia 2.0 (EP, 2014)
- When Everything Turns Black (2017)
- This Place I Don’t Belong (2020)
Hemos compartido escenario con bandas como Tulus (NO) en 2009, Theatre des Vampires (IT) en 2010 y Godthrymm (UK) – con exmiembros de My Dying Bride y Anathema en 2024.
En este momento trabajamos en nuestro nuevo álbum que, si todo va según lo previsto, esperamos presentar fuera de Canarias. Asimismo, nuestra intención es firmar con un sello discográfico para dar mayor proyección a nuestra música.
Antes de despedirse, Jorge quiso agradecer esta oportunidad e invitar a los lectores de Helvete Magazine a descubrir su discografía, con la esperanza de encontrarse pronto en los escenarios.
Helvete Magazine y Canarias Hard & Heavy Meeting estamos muy orgullosos de presentar nuevamente a Scandelion, 16 años después de su primera participación.
(EN)
We at Helvete Magazine spoke with Jorge from the band Scandelion from Gran Canaria, who performed at the Canarias Hard & Heavy Meeting in 2009 and are now returning to support the festival’s reopening after the pandemic shutdown in 2020. For our new readers, Jorge gives a fresh introduction to his band.
The band was founded in 2002 in Las Palmas, Gran Canaria by me, Jorge Afonso, one of the current guitarists, who also played keyboards for many years.
The current lineup of Scandelion is:
Sonia Hernández – lead vocals
Jorge Afonso – guitar and vocals (keyboards in studio)
Ancor Amador – guitar
Pedro Burgazzoli – bass
Borja Santana – drums
Over the years, the lineup has changed several times, but the current formation is the most stable in the band’s history. Each former member has left a personal mark, adding their own style and influences. In the early days, our sound leaned more toward power metal, but over time we have integrated elements from doom, gothic, and black metal. It’s hard to pinpoint specific bands that define our style 100%, but our main common thread is clearly the gothic-doom sound of the 1990s and early 2000s.
As I explained, the early years were heavily influenced by heavy and power metal, not only musically but also lyrically, with themes inspired by fantasy worlds and imaginary kingdoms. The name Scandelion comes from the historical novel saga The Children of the Grail by Peter Berling, in which Scandelion is the name of a ruined fortress in the Holy Land during the Crusades.
The band is currently working on our next album.
Our discography includes:
- The Pureheart’s Breed (2008)
- Demonia Praedictio Chronicles (EP, 2009)
- The Garden of Lies (2011)
- Nonsense (2014)
- Demonia 2.0 (EP, 2014)
- When Everything Turns Black (2017)
- This Place I Don’t Belong (2020)
We have shared the stage with bands such as Tulus (NO) in 2009, Theatre des Vampires (IT) in 2010, and Godthrymm (UK) – featuring former members of My Dying Bride and Anathema in 2024.
At present, we are focused on completing our upcoming album, which we plan to present outside the Canary Islands, while also aiming to sign with a record label to give our music greater reach.
Before closing, Jorge wanted to thank Helvete Magazine for the opportunity and invite readers to explore their discography — hoping to meet again on stage someday.
Helvete Magazine and the Canarias Hard & Heavy Meeting are proud to present Scandelion once again — 16 years after their first appearance.